「石井レポート2009」


「2009−5:3月11日」経済恐慌の真因、「虚から実への回帰」
"Two Intellectual Systems: Matter-energy and the Monetary Culture" by K.Hubbert

今の経済危機は一過性ではないのです。1929年の経済恐慌に対比して解決策を論じる専門家もが多いですが、それは原点で間違っています。
当時「地球の資源制約」はまだなかった、ケインズ理論にしたがって膨大な財政支出で需要を、つまり浪費を拡大すれば景気は回復した、その最大の行為は「戦争そのもの」でした。

もうそうではないのです。「地球は有限」が顕在化しているのです。「石油ピーク」がその典型です。
「エネルギーは経済そのもの」です。バラマキはもう効果ないのです、「夢よもう一度」は幻想でしかない、後世に更なる借金を積み上げるのは、本当に「もったいない」ことです。

無限の成長は幻想でしかないと、かって繰り返し訴えた地球物理学者がいました。石油ピーク論のHubbert(1903~1989)です。下記"Two Intellectual Systems: Matter-energy and the Monetary Culture" についてのインタビューは、彼が86歳で没する前年のこと。Hubbbertは偉大な思想家でもあったのです。


「経済恐慌の真因は:”虚から実への回帰”、石油ピーク論の元祖、K.Hubbertの警告」

アメリカのマネー工学の世界、労せずして儲ける「虚業の構造」が崩壊しつつある。世界恐慌が目前に迫ったのでは、と危惧される昨今、これを「虚から実への回帰」ととらえ、日本は適切な回避策をとる必要があろう。そのためにまず、問題の本質を理解すべきでは。

1970年のアメリカ48州の「石油ピーク」を、1956年に予想した、「石油ピーク論の元祖」、M.King.Hubbert(1903~1989)、当時シェル石油のヒューストン研究所の地球物理学者は、1929年の世界恐慌時代から学んだとして、当時から「実の世界」の大切さ「虚の世界」の危うさについて論じていた。石油ピークはその論旨の一貫であった。そして下記は1989年、86才で没する前年のこと、日本のリーダに是非読んでいただきたい。

Hubbertは、優れた思想家でもあった。「マネー」は無限膨張できるが、反して地球は有限、その資源には限りがある、いずれ減耗すると現代文明のその矛盾、社会問題を、生涯を通して繰り返し警した。晩年、視覚と聴覚の障害に悩まされたが、その論は鋭く本質を突くものだった。

この世界で最も有名な地球物理学者Hubbertはハバートピーク(石油ピークのこと)、曲線の名で知られる。彼は1929年の世界恐慌がマネーシステムの混乱であるに対して、石油ピーク問題は、地球資源ベースの減耗、質の低下にある、より根源的な文明問題であると、生涯を通して訴え続けたのである。この視点が、今の恐慌前夜とも見られる世界経済を理解するのに欠かせない。


"Two Intellectual Systems: Matter-energy and the Monetary Culture"  by M.K. Hubbert


During a 4-hour interview with Stephen B Andrews at worldnet.att.net on March 8, 1988, Dr. Hubbert handed over a copy of the following, which was the subject of a seminar he taught, or participated in, at MIT Energy Laboratory on Sept 30, 1981.

"The world's present industrial civilization is handicapped by the
coexistence of two universal, overlapping, and incompatible intellectual systems: the accumulated knowledge of the last four centuries of the properties and interrelationships of matter and energy; and the associated monetary culture which has evloved from folkways of prehistoric origin.

"The first of these two systems has been responsible for the spectacular rise, principally during the last two centuries, of the present industrial system and is essential for its continuance. The second, an inheritance from the prescientific past, operates by rules of its own having little in common with those of the matter-energy system. Nevertheless, the monetary system, by means of a loose coupling, exercises a general control over the matter-energy system upon which it is super[im]posed.

"Despite their inherent incompatibilities, these two systems during the last two centuries have had one fundamental characteristic in common, namely, exponential growth, which has made a reasonably stable coexistence possible. But, for various reasons, it is impossible for the matter-energy system to sustain exponential growth for more than a few tens of doublings, and this phase is by now almost over. The monetary system has no such constraints, and, according to one of its most fundamental rules, it must continue to grow by compound interest. This disparity between a monetary system which continues to grow exponentially and a physical system which is unable to do so leads to an increase with time in the ratio of money to the output of the physical system. This manifests itself as price inflation. A monetary alternative corresponding to a zero physical growth rate would be a zero interest rate. The result in either case would be large-scale financial instability."

"With such relationships in mind, a review will be made of the evolution of the world's matter-energy system culminating in the present industrial society. Questions will then be considered regarding the future: 

1)What are the constraints and possibilities imposed by the matter-energy system? human society sustained at near optimum conditions?

2)Will it be possible to so reform the monetary system that it can serve as a control system to achieve these results?

3)If not, can an accounting and control system of a non-monetary nature be devised that would be approptirate for the management of an advanced industrial system?

"It appears that the stage is now set for a critical examination of this problem, and that out of such inquries, if a catastrophic solution can be avoided, there can hardly fail to emerge what the historian of science, Thomas S. Kuhn, has called a major scientific and intellectual revolution."


日本語訳(金沢美術工芸大学、大谷正幸先生による)

現代の工業文明は、万国共通ながらも互いに矛盾する二つの理論体系によって障害がもたらされている。二つの理論体系とは、物質及びエネルギーの性質とそれらの相互関係について過去四世紀に蓄えられた知見、そして、有史以前の習俗から進展した貨幣にまつわる文化のことである。

前者は、とりわけ過去二世紀において、現代の工業システムの勃興に関連深いもので、またそのシステムの維持にも不可欠なものだ。後者は、近代科学以前の過去から受け継いだもので、それ自体は物質・エネルギー体系に関することを何ら汲みしないルールによって動いている。だが、それにもかかわらず、貨幣システムは、ゆるい結びつきによって、万物に課される物質・エネルギー体系の論理による支配下にある。

両者固有の矛盾にもかかわらず、これら二つの体系は過去二世紀の間、共に基本的な特徴すなわち指数関数的成長を呈し、合理的に安定的な共存が可能であった。だが、様々な理由で、物質・エネルギー体系はあと二〇年以上も指数関数的成長を続けることは不可能であり、今や成長局面は終わっている。貨幣システムについては、かような制約が課されることはなく、その最も基本的なルールに従って、複利で成長し続けるにちがいない。この指数関数的に成長し続ける貨幣システムとそのような成長が不可能な物理体系の乖離は、時間の経過と共に、物理的な産物に対する貨幣の比率の上昇を導くことになる。このことが物価のインフレにほかならないことは明白だ。物理的なゼロ成長に対応する貨幣面での選択肢はゼロ金利になるだろう。どのみち、この結果は甚大な金融の不安定化となる。

このような関係性に留意して、現代の工業社会において最高潮に達した世界の物質・エネルギー体系の進展について、再検討がなされるようになるだろう。そして、未来に関する問題が熟考されるだろう。

1)物質・エネルギー体系であるがゆえに課される制約と可能性とは何か?最適条件付近で維持される人間社会とはいかなるものか?

2)持続可能な効果を達成できる制御システムとして供されるように、貨幣の仕組みを改革できるものだろうか?

3)そうでないとしたら、貨幣単位をもたない自然についての会計システムや制御システムが考案され、進んだ工業システムの管理に適したものになり得るだろうか?

こういう問題に取り組むべき段階になっているのだ・・・


おわかりであろうか、1929年と今では資源制約など、文明の条件が全く違うことが。 


「2009−4:2月16日」私の文明改革論:「日本のプランB」

エネルギーは経済そのものです。それはエネルギーが無ければ、全てが止まるからです。石油ピークはその意味で文明ピークなのです。

マネーゲームによる人類最後の「虚の繁栄」が崩壊しました。そこで人類はどうするか、原理的には今までの逆を行くしかない。膨大な財政支出も「夢よもう一度」であってはならないのです。

私は日本の自然、地勢を取り入れた「日本のプランB」を主張してきました。下記のように、大陸でない日本を念頭に、という意味です。

1)浪費、無駄しない、日本は世界6位の「海岸線の長さ大国」、大陸ではない山岳75%

2)西欧文明の終焉、脱欧入亜を目指す、アメリカ主導のグローバリズムは自壊する

3)1970年頃を目指そう、当時はエネルギー消費は半分、食料自給率は60%、現在より「心は豊か」であった

4)少子化、人口減をチャンスとする、民族の生存には人口少ないほど有利、年長者も働く

5)流体燃料危機である、車社会を見直し、鉄路、公共運輸の充実、自転車を利用する

6)集中から地域分散、低密度の自然エネルギーは分散利用、評価はEPR(エネルギー収支比)

7)日本列島を有効に使う、石油依存農業の見直し、地産地消の自然農業、分散社会への技術、

8)循環社会は3R;Reduce(減量)Reuse(再利用)Recycle(リサイクル)の順、先ず減量

9)効率優先社会の見直し、集中から地域分散、自然と共存をはかる、これは60倍の雇用を生む

10)GDPの無限成長より「心豊かに」、「もったいない」、「ほどほどに」、「人のつながり」を重んじる社会

以上が地球物理学者としての「私の文明改革論」です。


「2009−3:2月11日」100年に一度の経済危機はなぜ起こったか: 問われない、語られないその真因

100年に一回、人によっては400年に一回の経済危機ともいうが、その原因をリーダは語らない。語れないというべきか。サブプライムローンに端を発したのは確かだが、それは現象論、結果論であって本当の原因ではなかろう。

真因は、地球の有限性、資源制約、エネルギー供給限界なのである。人類を支える「地球ベース」の限界が顕在化したのである。当然だが「人は自然の恵み」で生きている、生かされていると言うべきか。だが西欧文明は、自然は支配できる、改変する対象と考えてきた。人間中心主義である。そして欧米は限界が見えるとアジア、アフリカ、中南米などを植民地として、何世紀にわたって収奪したのである。日本はそれを逃れ得た「希有の国」である。

そして現代、金融資本主義、マネーがすべての世界主義、新しいマネーによる植民思想、自分に都合のよいグローバリゼーションである。だがこれらは、しょせん「虚」の世界でしかなかった。「人類最後の浪費の構造」に向かって輸出してきたのが中国、日本、そしてインドなど。だが「虚の世界」は弾けた。これはむしろ当然、時間の問題でしかなかった。

これが「経済危機の真因」と考えられる。この「人類最後のバブル」を支えた「文明の生き血、石油」に限界が、そして「虚の構造」は弾けた。「石油ピーク」とその当然の帰結である。原油生産の停滞は2005年にもう明確だったが、エコノミストもテクノロジストも無視し続けている。2007年にはバレル147ドルに、これが引き金となって「虚の世界」が崩壊した。そして大量生産型の「虚の繁栄」も終焉したこととなる。

1100年に一回の経済危機、400年に一回という意見すらある。欧米の植民政策との対比なのだろうか、よくわからない。100年前は、大規模な国家投資、ニューディールなど、ケインズの経済理論は機能した。だがもうそのような地球ではない。オバマ大統領はルーズベルトにはなれないのである。いま真の「地球史観」が求められる。

以上


「2009−2:1月23日」希望のオバマ演説と厳しい現実:いま文明が変わりつつある

オバマ演説、BBCの原文でよみ、全般的に盛り沢山の美辞麗句、訴える力がないと思いました。 初の黒人大統領という素晴らしいChangeを除いて、アメリカ人は何に感激したのでしょうか。

そして日本のメディアで喧伝される、エネルギーと地球温暖化については下記、「たった2行」です。 しかも日本語に翻訳された要旨は、原文のニュアンスが伝わりません、殆ど誤訳に近いのです。

We will harness the sun and the winds and the soil to fuel our cars and run our factories.

・・・ roll back the spectre of a warming planet

就任以前のM.T.Klare論文の冷徹なリアリズムの方が、遙かに参考になります。いま文明が変わりつつあるのです。

さもあらんか、就任式当日、アメリカの株価は300ドルも暴落しました。 大手銀行の業績悪化が表面に出たとされますが、現実は夢より遙かに厳しい。ご祝儀相場、ハネムーンは何ヶ月続くのか、などとCNNは冷静に論じ始めました。期待感が大きかっただけに、その反動の大きさが懸念されます。

「地球は有限、資源は質が全て」を理解したいもの。もうかってのルーズベルト時代と違うこと、肝に銘じないと、日本はまた利用され、なんだかわからないまま狼狽することとなる。 したたかに「自分で考える時」に来ているのでは。

以上


「2009−1:1月10日」オバマ政権と「エネルギー・環境」:2つの論説 

Obama政権の難題、「エネルギーと環境問題」について、下記の2つの文をご覧ください。

一つは「血と油:Blood and Oil」の著者として有名なハンプシャー大学教授、M.T.Klareの論説:Obama's Energy Challenge、もう一つは「ワシントンポスト紙の記事」New Incentives May Be Needed as Projects Lack Financingです。

いずれも容易ではないObama政権の最大課題、「エネルギーと環境」についてです。

しかし、ここでご注意願いたいこと、それはアメリカは今でも巨大なエネルギー資源国、とくに石炭は世界一の埋蔵量を誇ります。その上でのエネルギー論であり、温暖化論です。例えば日本でも話題の、二酸化炭素貯留CCSについても、石炭を膨大に持つ国という前提があります。日本と全く条件が違うのです。

一方、日本は殆ど何もない国ですが、日本のリーダは優れた日本の「環境、エネルギー技術」で、とオウム返しのよういいますが、それもよく考える必要があります。「技術の意味」についてです。日本は技術について、本質的な誤解をしているのです。

例えば、ノコギリカンナを作る技術と、それを使って家を作る大工の技術とでは全く違う。前者は部分の技術、モノ、道具つくりの技術で、日本は確かに世界一かもしれません。だが、後者の総合的な技術戦略では、必ず超一流ではない。とくに「エネルギー、環境」では、総合的な視点は不可欠です。

ここに日本の錯覚、リーダの弱点があるようです。反して、アメリカは総合戦略から考える、利用できる部分があれば、冷徹に徹底利用する。その最近の例が世界を震撼させた世界金融システム、それを支えた金融工学、技術、世界のマネー戦略でした。これはアメリカが「労せずして儲ける仕組み」、グローバリズムでした。日本はそれに追従、振り回された、リーダもそして一般市民も。

この世界を巻き込んだ金融工学的、アメリカ型浪費社会は崩壊しつつあります。だが、これで引き下がる米欧ではないのでは。暢気な日本、お人好しの日本人、用心してし過ぎることはないのです。

そのためには、原理原則的なことが大切、揺るぎのない理念で身構えるのです。先ず「地球は有限、資源は質が全て」と悟ること、「限りある地球」を収奪した人類にもう後がないと理解することです。それが石油ピークなのです。これは食料ピーク、文明ピークでもあります。脱石油、脱浪費の戦略を、日本は「自分で考える」しかない、私は「日本のプランB」を、「もったいない学会」で主張しています。

--------------------------------------------------------------------------------

Obama's Energy Challenge

By Michael T. Klare

November 10, 2008

Of all the challenges facing President Barack Obama next January, none is likely to prove as daunting, or important to the future of this nation, as that of energy. After all, energy policy--so totally mishandled by the outgoing Bush-Cheney administration--figures in each of the other major challenges facing the new president, including the economy, the environment, foreign policy and our Middle Eastern wars. Most of all, it will prove a monumental challenge because the United States faces an energy crisis of unprecedented magnitude that is getting worse by the day.

The US needs energy--lots of it. Day in and day out, this country, with only 5 percent of the world's population, consumes one quarter of the world's total energy supply. About 40 percent of our energy comes from oil: some twenty million barrels, or 840 million gallons a day. Another 23 percent comes from coal, and a like percentage from natural gas. Providing all this energy to American consumers and businesses, even in an economic downturn, remains a Herculean task, and will only grow more so in the years ahead. Addressing the environmental consequences of consuming fossil fuels at such levels, all emitting climate-altering greenhouse gases, only makes this equation more intimidating.

As President Obama faces our energy problem, he will have to address three overarching challenges:

1. The United States relies excessively on oil to supply its energy needs at a time when the future availability of petroleum is increasingly in question.

2. Our most abundant domestic source of fuel, coal, is the greatest emitter of greenhouse gases when consumed in the current manner.

3. No other source of energy, including natural gas, nuclear power, biofuels, wind power and solar power is currently capable of supplanting our oil and coal consumption, even if a decision is made to reduce their importance in our energy mix.

This, then, is the essence of Obama's energy dilemma. Let's take a closer look at each of its key components.

Excessive Reliance on Oil

No other major power relies on getting so much of its energy from oil. Making that 40 percent figure especially daunting is this: the world supply of oil is about to contract. The competition for remaining supplies will then intensify, while most of what remains is located in inherently unstable regions, threatening to lead the US into unceasing oil wars.

Just how much of the world's untapped oil supply remains to be exploited, and how quickly we will reach a peak of sustainable daily world oil output, are matters of some contention, but recently the scope of debate on this question has narrowed appreciably.

Most energy experts now believe that we have consumed approximately half of the planet's original petroleum inheritance and are very close to a peak in production. No one knows whether it will arrive in 2010, 2012, 2015, or beyond, but it is certainly near. In addition, most energy professionals now believe that global oil output will peak at far lower levels than only recently imagined -- perhaps 90-95 million barrels per day, not the 115-125 million barrels once projected by the US Department of Energy. (Here I'm speaking only of conventional, liquid petroleum; there are some "unconventional" sources of oil--Canadian tar sands, Venezuelan extra-heavy crude, and the like--that may boost these numbers by a few millions of barrels per day, without altering the global energy equation significantly.)

What underlies these more pessimistic assumptions? To begin with, the depletion rate of existing fields is accelerating. Most of the giant fields on which the world now relies for the bulk of its oil supplies were discovered thirty to sixty years ago and are now reaching the end of their productive life cycles.

It used to be thought that the depletion rate of these fields was about 4 percent to 5 percent a year, but in a study to be released November 12, the International Energy Agency (IEA), an affiliate of the Organization for Economic Cooperation and Development (the club of wealthy industrialized nations), is expected to report that the decline rate is closer to 9%, an astonishingly high figure. At this rate of decline, the world's major fields will be depleted of their remaining supplies of oil relatively quickly, leaving us dependent on a constellation of smaller, less productive fields, often located in difficult to reach or unstable areas, as well as whatever new deposits the oil industry is able to locate and develop.

 And this is the second big problem: Despite huge increases in the funds devoted to exploration, the oil companies are not finding giant new fields comparable to the "elephants" discovered in previous decades. Only two such fields were discovered between 1970 and 1990, and only one since--the Kashagan field in Kazakhstan's corner of the Caspian Sea. True, the companies have discovered some large fields in the deep waters of the Gulf of Mexico and off the coasts of Angola and Brazil, but these are neither on a par with the largest fields now in production, nor anywhere near as easy to bring on line. They will not be able to reverse the coming decline in global output.

Given these factors, it is clear that the global supply of oil is destined to begin contracting in the not-too-distant future, and that the global peak in production--when it does arrive--will be at a level much lower than previously assumed. The current global economic downturn and the sudden fall in energy prices may, for a while, mask this phenomenon, but they won't change it in any significant way.

Our excessive reliance on oil in good times and bad is made all the more problematic by the fact that, just as supplies are dwindling, global demand is expected to rise mainly because of increased consumption in China, India, and other developing nations.

As recently as 1990, the developing nations of Asia accounted for only a relatively small 10 percent of global oil consumption. Their economic growth has been so rapid, however, and their need for oil so voracious that they now consume about 18 percent of the world's supply. If current trends persist, that will rise to 27 percent in 2030, exceeding North American net consumption for the first time. This means--if energy habits and present energy use don't change radically--that Americans will be competing with Chinese and Indian consumers for every barrel of spare oil available on world markets, driving up prices and jeopardizing the health of our petroleum-dependent economy.

 To make matters worse, more and more of the world's remaining oil production will be concentrated in the Middle East, Central Asia and sub-Saharan Africa. That these areas are chronically unstable is hardly accidental: many bear the scars of colonialism or are delineated by borders drawn up by the colonial powers that bear no resemblance to often fractious ethnic realities on the ground. Many also suffer from the "resource curse": the concentration of power in the hands of venal elites that seek to monopolize the collection of oil revenues by denying rights to the rest of the population, thereby inviting revolts, coups, and energy sabotage of every sort. 

As it has grown more reliant on oil deliveries from these areas, the United States has attempted to enhance its energy "security" by an increasing reliance on military force, even though such efforts have largely proved ineffectual. Despite all the money and effort devoted to enforcement of what was once known as the Carter Doctrine--which stated that the uninterrupted flow of Persian Gulf oil to the United States is a vital national interest to be protected by any means necessary, including military force--the Persian Gulf is no more stable or peaceful today than it was in 1980, when President Jimmy Carter issued his famous decree.

Our over-reliance on oil, then, is our greatest energy vulnerability. But what are the alternatives?

The Problem with Coal

The energy source which the United States possesses in greatest abundance is coal. This country has the world's largest reserves, 247 billion metric tons, and is second only to China in using coal. In this country, coal is primarily employed to produce electricity, but it can also be converted into a diesel fuel -- known as coal-to-liquids or CTL--to power cars and trucks. Although CTL, widely used by Germany during World War II to power its war machine, is still in its infancy in the US, it could conceivably be used to supplement future declining gas supplies.

When coal is burned in the conventional manner, however, it emits more climate-altering greenhouse gases than any other fossil fuel--twice as much as natural gas and one-and-a-half times that of oil to produce the same amount of energy. As a result, any increase in our reliance on coal will lead to ever greater emissions of carbon dioxide, only accelerating the already perilous rate of global warming.

In addition, an increased US reliance on coal would only flash a green light to China, India and other countries eager to do likewise. The bottom line? Any hope of reversing the buildup of greenhouse gases in the atmosphere in time to avert the most severe consequences of climate change would go out the window (possibly quite literally).

During the recent election campaign, Barack Obama and John McCain both spoke of speeding the development of "clean coal technology." In the present context, however, clean coal is a deceptive term, if not an outright misnomer. It generally refers to pollution-free coal, not to coal free of carbon emissions. Coal that would burn without damaging the climate is best referred to as climate-friendly coal, or "safe coal." At present, there are no power plants anywhere on the planet capable of burning coal in a climate-safe manner.

Right now, there is only one technology being seriously discussed that would burn coal safely: carbon capture and storage, or carbon sequestration. Under this process, powdered coal is combined with steam and turned into a gas; then the carbon is stripped away and eventually buried. This is a tricky and costly technique that has yet to be fully tested. But at the moment, it is the only foreseeable path to using coal in a climate-friendly way. President-elect Obama has spoken of his interest in this technology, but without a lot more support and investment--no small matter in economically tough times--it will never get the boost it deserves. 

Consider the Alternatives

So what's left to satisfy our future energy needs 

Natural gas is the next biggest source and it possesses a number of advantages. Of all the fossil fuels, it releases the least amount of carbon dioxide when burned. We possess substantial, if not overwhelming, reserves of natural gas in this country. But like oil, it is a finite substance. Eventually, it, too, will peak and begin a decline of its own. Energy experts are less certain about when exactly this is likely to occur, but most see it coming a decade or so after oil's peak.

Our biggest problem with natural gas is that we are gradually running out of North American reserves and so must increasingly rely on supplies from elsewhere--in this case, in the form of liquefied natural gas, or LNG. Fully 45 percent of the world's remaining reserves are, however, held by just three countries, Russia, Iran and Qatar, while large amounts are also held by Algeria, Iraq, Kazakhstan, Saudi Arabia, Turkmenistan and Venezuela. This means, of course, that we face the same geopolitical problems relying on natural gas as we do with oil. 

Some say we should increase our reliance on nuclear power. Nuclear power's attraction is that, once in operation, it does not emit carbon dioxide. It does, however, raise enormous safety issues and produces toxic radioactive wastes that must be stored for thousands, or even tens of thousands, of years in ultra-safe containers--a technological challenge that has yet to be overcome. Given these problems, the rising costs and legal problems of building new reactors have deterred all but a few utilities from considering their construction, putting distinct limits on nuclear power's capacity to overcome America's energy crisis.

By far the most attractive alternative to oil and coal is obviously renewable energy, especially wind and solar power--much praised but inadequately supported by politicians of both parties. These need no fuel source (save the sun and wind), are never used up, and emit no carbon dioxide. They seem the perfect solution to the planet's energy and climate crises.

The full potential of wind and solar power, however, cannot be realized until at least two other hurdles are overcome: the development of efficient storage systems to collect energy when the sun and wind are strong and release it when they are not, and the construction of an expanded nationwide electrical grid to connect areas of reliable wind (especially the mountain states and high plains) and sunshine (the Southwest) with the areas of greatest need. These are bound to be costly endeavors, but until they are fully funded, wind and solar power will not be capable of replacing more than a tiny fraction of oil and coal in the nation's overall energy mix. Unfortunately, against a backdrop of bad times in a new era of "cheap" oil that will not last, the likelihood of such funding at the levels needed has declined precipitously. 

Much can be said about the potential of advanced biofuels (those not reliant on food crops like corn), geothermal energy, wave power, hydrogen power and nuclear fusion, but these all remain in the same category as wind and solar (only more so): they show a lot of potential, but without substantially more research, development, and investment, they cannot help wean us from our reliance on oil and coal.

The Challenge to be Met

If this assessment is accurate, President Obama will face a tough, if not overwhelming, challenge in attempting to get the nation's long-term energy crisis in hand. On coming into office in increasingly tough times, he will be besieged by a host of immediate crises and demands for funds. On energy, his natural inclination, given limited financial resources, will undoubtedly be to make a series of modest gestures toward "green energy independence." This coming crisis, the central one of our lifetimes and those of our children and grandchildren, cannot, unfortunately, be solved via small-scale course corrections.

Needed is a major White House-led initiative on the scale of the World War II Manhattan Project that produced the first atomic bomb or the Apollo Moon Project. The principal goals of such an epic undertaking would have to include:

1. Reducing oil's contribution to America's total energy supply by half over the next quarter century. This would require a comprehensive program of conservation, increased development of public transport, the accelerated development of electric-powered vehicles and advanced biofuels, and other technological innovations.

2. Gradually reducing US reliance on coal, unless consumed in a climate-friendly manner, as well as providing government support for the development of carbon capture and storage technology.

3. Increasing the contribution of renewable energy sources to America's total energy mix from their current 6 percent to at least 25 percent, if not significantly more, by 2030. This would require substantial public investment in new technologies and electrical power lines.

4. Demilitarizing America's reliance on imported petroleum. This means repudiating the Carter Doctrine, dismantling the vast military apparatus created since 1980 to enforce that policy, and using the resulting savings--as much as $150 billion per year, says a new report from the National Priorities Project--to help finance the initiatives described above. 

Only by embracing such goals can President Obama hope to overcome the long-term, potentially devastating energy crisis now facing this nation. 

------------------------------------------------------------------------------

New Incentives May Be Needed as Projects Lack Financing

By Steven Mufson

Washington Post Staff Writer

Friday, January 9, 2009; Page D01

President-elect Barack Obama said yesterday that he wanted to double the production of alternative energy over the next three years, a goal that will probably require a new set of government incentives for the capital-intensive solar and wind industries.

Six months ago, some of the biggest names in solar- and wind-project finance were firms such as Lehman Brothers, Morgan Stanley, GE Capital, Wells Fargo and Municipal Mortgage & Equity. But many of those firms are mired in their own financial crises, and existing tax benefits for renewable energy projects are now unattractive to them. A technical aspect of the bank bailout has even made renewable tax incentives useless for some profitable banks.

That has left the developers of big wind and solar projects struggling to find the capital needed to continue their expansion. And many firms are retrenching.

On Monday, a maker of towers for wind energy turbines, DMI Industries, said it would lay off 20 percent of its workforce at facilities in North Dakota, Oklahoma and Ontario. The next day, LM Glasfiber, a maker of wind turbine blades, said it would lay off 150 workers at a plant in Little Rock. Last fall, Florida-based FPL, one of the biggest owners and developers of wind power in the country, scaled back ambitious expansion plans for 2009 by about 25 percent.

"Many people have asked us if we are interested in their wind development projects and many more -- recognizing the futility of the economics and the financing situation -- are simply shelving their projects," said David Crane, chief executive of NRG Energy, a major electric power generator.

Solar prospects have clouded, too. Construction of big concentrated solar plants -- covering acres of land and built as utility generating stations -- has essentially stopped going forward. "We had dozens in development just a few months ago," said Rhone Resch, president of the Solar Energy Industries Association. The source of funding, he said, has "dried up."

Obama's economic advisers are negotiating with Senate leaders about how to revive stalled projects in the renewable sector. One issue is how to structure new incentives and whether to increase the current budget year's deficit or figure out a way to push the cost into later years.

It was only three months ago that the wind and solar industries won a long battle to extend renewable tax credits. Wind companies won a one-year extension of a production tax credit and solar companies won an eight-year extension of an investment tax credit. Every dollar of tax credit offsets an equal amount of tax owed.

But many of the banks that were using these tax credits don't need them or can't use them anymore. Lehman went bankrupt, and other investors are uncertain when they will show profits again.

In addition, the Treasury gave a special tax break to profitable banks that acquire troubled ones, thus allowing them to avoid taxation of billions of dollars of future profits for up to 20 years. Wells Fargo, for example, which invested more than $700 million in solar and wind energy projects from 2006 to 2008, may be able to shelter its next $74 billion in profits from taxation because of the tax break it received for buying Wachovia.

Michael J. Ahearn, chief executive of First Solar, said that investors who still have an appetite for renewable tax credits don't need to invest in new projects; they can simply buy stakes in existing projects from investors who no longer need the credits or who want to raise cash immediately.

Crane said higher capital costs over the past five months have also made the relatively modest rates of return on projects unappealing.

To meet his goal of doubling wind and solar areas, Obama needs to keep them humming at pre-financial crisis levels of activity. Greg Wetstone, a government affairs expert at the American Wind Energy Association, said that there are 20,000 megawatts of installed wind capacity in the United States and that the industry installed about 7,000 of them last year.

Advocates of renewable energy, including solar and wind trade groups, are pushing the incoming Obama administration and Congress to make the renewable energy tax credits refundable. That means that if a company has no tax liability, the government would simply write the firm a check for the amount of the tax credit. One advantage of making the credits refundable is that it would not require a new appropriation.

Solar firms are also pressing Congress to let homeowners use federal credits even if local or state governments provide other incentives. In Berkeley, Calif., for example, the city is using its borrowing ability to lower interest rates for homeowners who install solar panels. The city gets the money back over 30 years by raising property tax assessments for solar-powered homes. Currently those homeowners would not receive federal tax breaks on the portion of the cost subsidized by the city.

Solar trade groups also want incentives for firms that build manufacturing plants in the United States. Most solar panel makers manufacture in China, the Philippines and other countries.

Lastly, solar firms want Obama to back a $10 billion government effort to install solar on federal buildings. "The elegant beauty here is that you're not only creating hundreds of thousands of jobs but also saving the federal government money in electricity costs over the next 20 years," Resch said.

To be sure, some financial firms are still looking for opportunities. "Goldman Sachs continues to be active in solar and wind and we expect to invest in the near term," said Michael Duvally, a spokesman. "We're open for business."

But Thomas H. Werner, chief executive of SunPower, a San Jose maker of solar panels and systems, said more government incentives are needed. "Policy still makes the market," he said.

---------------------------------------------------------------------------------------

以上


inserted by FC2 system